the disgruntled cyclops in your computer

You might see this in Perl if, for instance, $data were a reference to an array of arrays, and so @{ $data[$#data] } would represent the last row of data in the array. You don’t see it that often; probably more frequently than a real disgruntled cyclops, though …