On Cinders McLeod‘s recommendation, I just read Anne Donovan’s Buddha Da. It’s the story of an ordinary Glasgow house painter’s search for Buddhist enlightenment. It’s written in quick, brilliant dialect, and is packed with humour and pathos.
There’s an excerpt from Ralph Magazine. There are a few typos, but you get the idea.