Wine is required for this. Apart from setting up a COM port, it's simple.
There is Linux software for this – owx – but it's command-line only and isn't very pretty.