I have a bunch of Catherine’s old family recordings to digitise (do people still do that – sit around a tape recorder and make recordings?) and I had recorded one of Ken’s shows on minidisc, so I needed a relatively clean way to get analogue audio onto the computer.
I ended up getting a Griffin iMic, a small USB audio input device. The sound quality is remarkably clean; here’s a sine wave recorded from CD to minidisc, then recorded on the iMic:
The iMic seems to work with all Mac audio software as an input device. The free Final Vinyl recording sofware is pretty, but a bit buggy and annoyingly, only works when the iMic is connected. I just use Audacity, and have done with it.